Characters remaining: 500/500
Translation

phổ biến

Academic
Friendly

The Vietnamese word "phổ biến" is primarily used as an adjective meaning "common," "popular," or "widespread." It can also function as a verb meaning "to diffuse," "to spread," or "to disseminate."

Usage Instructions
  • As an adjective: You can use "phổ biến" to describe something that is commonly known or widely accepted.
  • As a verb: You can use it to indicate the action of making something known to many people or spreading information.
Examples
  1. As an adjective:

    • "Điện thoại thông minh rất phổ biến hiện nay." (Smartphones are very popular nowadays.)
  2. As a verb:

    • "Chúng tôi sẽ phổ biến thông tin mới này đến mọi người." (We will disseminate this new information to everyone.)
Advanced Usage
  • In a more formal context, "phổ biến" can refer to the process of spreading knowledge or information in educational or social settings. For example:
    • "Chúng ta cần phổ biến kiến thức về bảo vệ môi trường." (We need to spread knowledge about environmental protection.)
Word Variants
  • "Phổ biến hóa" (to popularize): This variant emphasizes the action of making something more widespread or accepted.
  • "Sự phổ biến" (the popularity): This noun form refers to the state of being popular or widespread.
Different Meanings

While "phổ biến" primarily means "common" or "to spread," context can alter its interpretation slightly. In a technological context, it can refer to the widespread use of a tool or software.

Synonyms
  • Thịnh hành: This means "trendy" or "fashionable," often used to describe something that is currently popular.
  • Lan truyền: This means "to propagate" or "to circulate," often used in the context of spreading news or information.
verb
  1. to diffuse, to spread, to disseminate

Comments and discussion on the word "phổ biến"